Кардиган. Примерный перевод.

Источник: КАРДИГАН_JWANDERSON-COLOURBLOCK-PATCHWORK-CARDIGAN.pdf

ИНФОРМАЦИЯ

Этот поразительный лоскутный кардиган познакомит относительного новичка с различными ручными вязальными стежками; от простой платочной вязки, через прекрасные текстурированные «стежки мха» до цветной многожильной техники с рисунком гусиной лапки.
Он вяжется сборными кусками, которые затем сшиваются вместе, что делает это отличным проектом для вязания в парке.

НАВЫК: начинающий / средний

Один размер.
Общая ширина: 84 см.
Общая длина: 60 см.
Длина рукава: 48 см.

НАТЯЖЕНИЕ

18 петель дают 14 см с помощью спиц 8.00 мм и толстой пряжи.

МАТЕРИАЛЫ

толстая пряжа (90 м на 100 г)
4 x 100 г красная пряжа
4 x 100 г чёрная пряжа
3 x 100 г тёмно-оранжевая пряжа
3 x 100 г желтая пряжа
3 x 100 г зеленая пряжа
1 x 100 г синяя пряжа

Весовая пряжа Аран:
3 х 100 г красная нить

6 x 2 см черные пуговицы
Пара 8.00 мм вязальных спиц для лоскутного шитья
Пара 5,50 мм вязальных спиц для пуговиц и петлиц
Пара 4,00 мм вязальных спиц для ребер
Набор толстых вязальных булавок и
вязальная игла для шитья швов

СОКРАЩЕНИЯ

K – вязать (лицевая)
P – изнаночная
St (s) – стежок (стежки), петля (петли)
RS – правая сторона
WS – изнаночная сторона
Rep – повторить
Rem – остаток, оставшееся
Stst – чулочный стежок. 1 ряд лицевой, 1 ряд изнаночный.
Yfwd – проведите пряжу между иглами на перёд.
K2tog – уменьшите 1 стежок: вяжите 2 стежка вместе. Вставите иглу в 2 стежка вместо одного и вязать.
K1B – вязать на 1 ниже: вставить иглу через центр изнаночной петли ниже следующей петли и вязать лицевую обычным способом.
RH – правая спица
Sl1 – вставьте иглу в следующую петлю, как если бы она была изнаночной, и перейдите на правую спицу без вязания.


ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Все схемы выполняются по 18 петель.
Для начала квадрата набрать 18 петель.
Когда сторона квадрата достигнет 14 см, следуйте диаграммам для следующего рисунка петель, чтобы сформировать панель.
В верхней части панелей для задней и передней частей есть несколько простых форм плеч и шеи.
Затем панели сшиваются вместе, чтобы создать части одежды.
Оставьте 8 см хвостов повсюду, когда вы бросаете и меняете цвет. Не прячьте, а следуйте инструкциям в разделе «ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ СБОРКА», чтобы сформировать
маленькие кисточки.

ВЯЗАНИЕ КВАДРАТОВ

Каждый цвет — это отдельный рисунок следующим образом:


Черный: мох стежка
ряд 1: *K1, p1, rep от * до конца.
Строка 2: *P1, k1, rep от * до конца.
Повторите 2 ряда по 14 см, затем перейдите к следующему цвету/стежку.



Желтый: двойной мох стежка
строки 1 и 2: *K1, p1, rep от * до конца.
Ряд 3 и 4: *P1, k1, rep от * до конца.
Повторите 4 ряда по 14 см, затем перейдите к следующему стежку или следуйте инструкциям по формированию передней и задней горловины.



Тёмно-оранжевый: чулочная вязка
вяжите каждый ряд в течение 14 см, затем перейдите к следующему стежку или следуйте инструкциям по  формированию передней и задней шеи и плеч.



Зеленый: обратный пчелиный стежок
ряд 1 (RS): вязать.
Строка 2: *K1, K1B, rep от * до последних 2sts, k2.
Ряд 3: Вязать.
Строка 4: K2, *K1B, k1, rep от * до конца.
Повторите 4 ряда по 14 см, затем перейдите к следующему стежку или следуйте инструкциям по формированию передних и задних плеч.



Красный: Джерси Скольжения Стежка
Ряд 1: Вязать.
Ряд 2: Изнаночный.
Строка 3: *K1, Sl1, rep от * до последних 2sts, k2.
Ряд 4: Изнаночный.
Повторяйте ряды 3 и 4 до тех пор, пока высота не достигнет 14 см, затем перейдите к следующему квадрату или следуйте инструкциям по формированию передних и задних плеч



Красный / черный: жаккард
репсовые ряды 1-7 из диаграммы для 14 см. Работа в stst с использованием метода многожильного цвета.


ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ

Используя заднюю компоновочную диаграмму в качестве инструкции завершите центральные 4 панели следующим образом:


Завершите 3 секции вязания по 14 см одной из центральных панелей, затем свяжите 4-ю секцию петель, чтобы получилось 12 см.
Готово.
Повторить для 3 оставшихся центральных панелей.

ЛЕВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ

Завершите 3 секции x 14 см для левой задней панели.
Сформируйте левое заднее плечо с помощью тёмного апельсина, работайте 10 см в чулочной вязке, заканчивая ряд лицевой стороной (RS).
Следующий ряд изнаночный (WS): отбросьте 9 петель, вязать лицевыми до конца (K).
Следующий ряд: вязать лицевыми.
Сбросьте оставшиеся 9 петель.

ПРАВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ

Завершите 3 секции вязания x 14 см для правой задней панели.
Сформируйте правое заднее плечо.
Используя зеленый цвет, вяжите 10 см узором, заканчивая лицевой стороной для следующего ряда.
Следующий ряд (RS): сбросьте 9 петель, работайте узором до конца.
Следующий ряд: вязать узором.
Сбросьте оставшиеся 9 петель.

ПЕРЕДНЯЯ ЛЕВАЯ ПАНЕЛЬ

Используя переднюю левую компоновочную диаграмму в качестве инструкции срберите центральную панель следующим образом:
завершите 3 секции х 14 см, затем проработайте 4-ю секцию, чтобы получилось 12 см.
Закончили.

БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ

комплектуется 3 х 14 см секциями вязания. Сформируйте левое переднее плечо с помощью зеленого цвета, работайте 10 см в узоре, заканчивая правую сторону (RS) облицовкой для следующего ряда.
Следующий ряд (RS): сбросить 9 петель, вязать до конца.
Следующий ряд: работа в узоре.
Сбросьте оставшиеся 9 петель.

ЦЕНТРАЛЬНАЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ

комплектуется 3 секциями размером 14 см.
Сформируйте левую переднюю шею, используя тёмный апельсин, работайте 5 см в чулочной вязке, заканчивая ряд RS.
Следующий ряд (WS): отбросьте 2 петли, вяжите лицевыми до конца.
Следующая строка: K-последние 2sts, k2tog.
Следующий ряд: K2tog, k до конца.
Повторите последние 2 ряда до 9-го оставшееся.
Работайте дальше, пока размер вязания не составит 12 см.
Закончили.

ПЕРЕДНЯЯ ПРАВАЯ ПАНЕЛЬ

Используя диаграмму компоновки правой передней панели в качестве инструкции, завершите центральную панель так же, как и для левой передней.

БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ

комплектуется 3 х 14 см секциями.
Сформируйте правое переднее плечо, используя тёмный апельсин, работайте 10 см в узоре, заканчивая лицевой RS для следующего ряда.
Следующий ряд (WS): сбросить 9 петель, вязать до конца.
Следующий ряд: вязать.
Сбросьте оставшиеся 9 петель.

ЦЕНТРАЛЬНАЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ

комплектуется 3 секциями размером 14 см.
Сформируйте правую переднюю шейку с помощью желтого цвета, работайте 5 см в узоре, заканчивая RS-облицовкой для следующего ряда.
Следующий ряд (RS): сбросьте 2sts, k до конца.
Следующая строка: узор 2 петли, k2tog.
Следующий ряд: K2tog, узор до конца.
Повторите последние 2 ряда до 9-го оставшееся.
Работайте дальше, пока размер вязания не станет12 см.
Готово.

РУКАВА

Используя диаграмму в качестве руководства, работайте с 4 панелями, по 3 квадрата в каждой.

ВОРОТНИК

Используя иглы 4,00 мм и красный Аран набранный на 119 петель.
Работа 18 см в ребре k1, p1.
Сбросьте свободно в вязке.
Отрежьте пряжу, оставив длинный конец для шитья на шее.

ЗАДНЕЕ РЕБРО

Используя иглы 4,00 мм и красный Аран, набранный на 182 петли.
Работа 7 см в ребре k2, p2.
Сбросьте свободно в вязке.
Отрежьте пряжу, оставив длинный конец для шитья на спине.

ПЕРЕДНЕЕ РЕБРО (СДЕЛАТЬ 2)

Используя иглы 4,00 мм и красный Аран, набранный на 94 петли.
Работа 7 см в ребре k2, p2.
Сбросьте свободно в вязке.
Отрежьте пряжу, оставив длинный конец для шитья спереди.

МАНЖЕТЫ (СДЕЛАТЬ 2)

Используя иглы 4,00 мм и красный Аран, набранный на 110 петель.
Работа 7 см в ребре k2, p2.
Сбросьте свободно в вязке.
Отрежьте пряжу, оставив длинный конец для шитья на рукаве.

ПЕТЛИЧНАЯ ЛЕНТА

Используя иглы 5,50 мм и синий цвет, наберите по 6 петель.
Строка 1 и каждая строка RS: K5, p1.
Строка 2: (K1, k1B) дважды, k2.
Ряд 4 Сделайте петлицу: K2, k2tog, yfwd, k1B, k1.
Строка 6: (K1, k1B) дважды, k2: NB. Для 2-го K1B
игла вставляется в пространство петлицы.
Строка 8: K2, (k1B, k1) дважды.
Строка 10: (K1, k1B) дважды, k2.
** Повторите ряды 7-10 до 9 см, начиная с последней петлицы, заканчивая рядом 7,
затем еще раз поработайте рядами 4-7 для петлицы. **
Повторяйте От * * До **, пока не будет выполнено 6 петель.
Петлица должна быть длиной 55 см.
Закончили.

ПУГОВИЧНАЯ ПЛАНКА

Используя спицы 5,50 мм и синий цвет, набирают по 6 петель.
Строка 1 и каждая строка RS: P1, k5.
Строка 2: (K1, k1B) дважды, k2.
Ряд 4: K2, (k1B, k1) дважды.
Повторяйте ряды 1-4 до тех пор, пока работа не получится 55 см.
Готово.

СБОРКА, ЗАВЕРШЕНИЕ

Соедините панели, используя красную Аранскую пряжу для шитья.
Разложите панели по порядку.
Потяните все хвостовые концы к RS работы. Не штопайте.
С RS вместе и соответствуя секциям вязания, закрепите вместе 2 панели.
Сшейте узким задним швом.
Таким же образом соедините остальные панели.
Соедините ребра с WS вместе, прикрепите заднее ребро к нижнему краю соответствующими точками.
Соедините задним швом.
Замечание: шов будет снаружи.
Повторите как для передних частей, так и для манжет.
Прикрепите передние полосы булавочными лентами, начиная с нижней части переднего ребра, чтобы начать формирование шеи.
Замечание: петлица нашита спереди слева

Пришейте передние полосы.
Пришейте пуговицы к полосе пуговиц.
Соедините плечевые швы с RS вместе, закрепите и соедините плечевые швы.
Прикрепите воротник
сложите воротник пополам, чтобы отметить центр и приколоть к шее в центральной точке. Приколите воротник вокруг шеи, начиная и заканчивая в центре передних полос.
Пришейте на место.

Соедините боковые швы
поместите маркеры в 28 см от плеча. С помощью WS вместе закрепите боковые швы до маркеров проймы, соответствующих секциям и рёбрам.
Сшейте узким задним стежком.
Замечание: шов будет снаружи.

Вставьте рукава
с WS вместе, приколите рукава в пройму и пришейте как для боковых швов.
Сделайте кисточки на лицевой стороне кардигана, свяжите все концы хвоста вместе в местах, где стежки меняются.
Обрежьте до 3 см.



Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Об авторе

Толстый
Сервисный инженер. IT-ветеринар. Починяю ноутбуки, мониторы и прочие примусы...

Оставить комментарий

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: